Mejoramiento de la operación de los sistemas de riego por gravedad

Abstract

Traducción al español del material didáctico “Improving the operation of canal systems” del Banco Mundial. Se presenta en siete partes: En la primera se revisan los aspectos más importantes de la planeación y el diseño de los sistemas de irrigación y los problemas relacionados con la distribución y con los métodos de control del agua para riego. La segunda parte, se ocupa de los principios de la distribución del agua en la mayoría de los sistemas tradicionales de irrigación. La tercera, examina la conducción del agua por canales abiertos, en base a dos aspectos del control del agua: el gasto y el tirante en los canales. La operación del sistema de Irrigación, compuesto de un canal principal y una compleja red de canales secundarlos y terciarlos, se revisa en la cuarta parte. En la quinta, se repasan los métodos centralizados de control de la red de canales, orientados a los operadores y a los agricultores. La sexta parte, analiza el equipo de control local en varios puntos del sistema de irrigación y las características de algunos equipos de control remoto y centralizado. Finalmente, en la séptima parte se abordan los múltiples factores que influyen en la selección de tecnologías, tanto para la construcción de nuevos sistemas como para la modernización de los ya existentes.